Erpressung in Belgien

[Carsten Mertens]

So sieht es aus,die unterschrieben haben wissen nicht was sie unterschrieben haben.
Sie haben es gemacht um an der Meisterschaft teilnehmen zu dürfen.
Eine Tochter vom Malonner Präsidenten hat jetzt aber das Papier mitgenommen und wird es vom Englischen ins Französische übersetzen.
Das wird natürlich etwas Zeit in Anspruch nehmen.
Traurig dass die vom Sportkomitee dazu nicht fähig sind. Ach ja,es war ja zu teuer
Und soviel ich bisher von meinen Kameraden weiss haben nur die Präsidenten der teilnehmenden Vereine ein Papier unterschrieben.
Die Einzelspieler sollen alle noch separat unterschreiben,ebenso ALLE Nichtbelgier,die in Belgien ein Turnier spielen möchten.
Fragt sich nur wer es vom Englischen ins Deutsche übersetzt

[teufelchen7779]

Zitat von Carsten Mertens

So sieht es aus,die unterschrieben haben wissen nicht was sie unterschrieben haben.
Sie haben es gemacht um an der Meisterschaft teilnehmen zu dürfen.
Eine Tochter vom Malonner Präsidenten hat jetzt aber das Papier mitgenommen und wird es vom Englischen ins Französische übersetzen.
Das wird natürlich etwas Zeit in Anspruch nehmen.
Traurig dass die vom Sportkomitee dazu nicht fähig sind. Ach ja,es war ja zu teuer
Und soviel ich bisher von meinen Kameraden weiss haben nur die Präsidenten der teilnehmenden Vereine ein Papier unterschrieben.
Die Einzelspieler sollen alle noch separat unterschreiben,ebenso ALLE Nichtbelgier,die in Belgien ein Turnier spielen möchten.
Fragt sich nur wer es vom Englischen ins Deutsche übersetzt

Es sind die Internationalen Anti-Doping Regeln und die gibt es im Netz auf deutsch

[DiStefano]

Zitat von Carsten Mertens

Fragt sich nur wer es vom Englischen ins Deutsche übersetzt

Da ich Englisch kann, stellt sich für mich das Problem nicht.

[Düsi]

Zitat von Carsten Mertens

So sieht es aus,die unterschrieben haben wissen nicht was sie unterschrieben haben.
Sie haben es gemacht um an der Meisterschaft teilnehmen zu dürfen.
Eine Tochter vom Malonner Präsidenten hat jetzt aber das Papier mitgenommen und wird es vom Englischen ins Französische übersetzen.
Das wird natürlich etwas Zeit in Anspruch nehmen.
Traurig dass die vom Sportkomitee dazu nicht fähig sind. Ach ja,es war ja zu teuer
Und soviel ich bisher von meinen Kameraden weiss haben nur die Präsidenten der teilnehmenden Vereine ein Papier unterschrieben.
Die Einzelspieler sollen alle noch separat unterschreiben,ebenso ALLE Nichtbelgier,die in Belgien ein Turnier spielen möchten.
Fragt sich nur wer es vom Englischen ins Deutsche übersetzt

Ne frage könnt es euer Verband es Lessen ??
Wen Ja warum haben sie nicht es in Französisch übersetz?

[Toasty]

Also ich würd das auch nicht machen aber englisch sollte man schon können oder?